jiè sù
借宿jiè tiáo
借条jiè jù
借据jiè zhī
借支jiè jiàn
借鉴jiè yòng
借用jiè dài
借贷jiè kǒu
借口jiè zhù
借助jiè gù
借故jiè kuǎn
借款jiè fāng
借方jiè zhài
借债jiè yuè
借阅jiè diào
借调jiè yǐ
借以jiè dāo shā rén
借刀杀人jiè kè bào chóu
借客报仇jiè shēn bào chóu
借身报仇jiè jiāo bào chóu
借交报仇jiè gǔ yù jīn
借古喻今jiè gōng xíng sī
借公行私jiè tí fā huī
借题发挥jiè jǐng shēng qíng
借景生情jiè fēng shǐ chuán
借风使船jiè shuǐ tuī chuán
借水推船jiè péng shǐ fēng
借篷使风jiè jiǔ jiāo chóu
借酒浇愁jiè jìng guān xíng
借镜观形jiè gǔ fěng jīn
借古讽今jiè zhù dài chóu
借箸代筹jiè dài wú mén
借贷无门jiè shuǐ xíng zhōu
借水行舟jiè pō xià lǘ
借坡下驴jiè jiàn shā rén
借剑杀人jiè kòu jī dào
借寇赍盗jiè miàn diào sāng
借面吊丧jiè shī huán hún
借尸还魂jiè huā xiàn fó
借花献佛jiè shī huán yáng
借尸还阳jiè shū liú zhēn
借书留真huà shí dài
划时代zhōng shēng dài
中生代xīn shēng dài
新生代shì shì dài dài
世世代代huǎn bù dài chē
缓步代车bāo bàn dài tì
包办代替qǔ ér dài zhī
取而代之shì shì dài dài
世世代代yuè zǔ dài páo
越俎代庖mǎ ěr dài fū
马尔代夫bù xī dài jià
不惜代价jī chǔ dài xiè
基础代谢zhuō dāo dài bǐ
捉刀代笔quán quán dài biǎo
全权代表rén mín dài biǎo
人民代表xīn chén dài xiè
新陈代谢jiè zhù dài chóu
借箸代筹yǐ ěr dài mù
以耳代目rén chēng dài cí
人称代词xiàn xìng dài shù
线性代数rěn rǎn dài xiè
荏苒代谢rén shì dài xiè
人事代谢xīn gù dài xiè
新故代谢yuè zǔ dài móu
越俎代谋cháng gē dài kū
长歌代哭jiāng lǐ dài táo
僵李代桃yàn yàn dài fēi
燕雁代飞yǐ táo dài lǐ
以桃代李jiāng táo dài lǐ
僵桃代李jiāng lǐ dài táo
将李代桃nián yān dài yuǎn
年湮代远yǐ jì dài zhàn
以计代战楚汉相争之际，郦食其劝刘邦立六国之后共同攻楚。张[.好工具]良求见，说：“若从此计，你的帝业就完了。请借你的筷子，让我将天下大势指划给你看。”见《史记·留侯世家》。后以“借箸代筹”为出谋划策之典。
箸，筷子。筹，筹划。「借箸代筹」指借所用的筷子当筹码来计量规划。语本《史记．卷五五．留侯世家》：「张良从外来谒。汉王方食，曰：『子房，前！客有为我计桡楚权者。』具以郦生语告，曰：『于子房何如？』良曰：『谁为陛下画此计者？陛下事去矣。』汉王曰：『何哉？』张良对曰：『臣请藉前箸为大王筹之。』」后比喻代人谋划策略。如：「如果经理如不嫌弃，我愿借箸代筹，略尽棉薄之力。」
原意是借你前面的的筷子来指画当前的形势。后比喻从旁为人出主意，计划事情。
《史记·留侯世家》：“请借前箸以筹之。”
借箸代筹一县策，纳楹闲访百城书。（清 刘鹗《老残游记》第七回）
借箸代筹作谓语；指代人出主意。
查看更多
借读音：jiè
借jiè(1)（动）暂时使用别人的物品或金钱；借进：向图书馆～书｜跟人～钱。(2)（动）把物品或金钱暂时供给别人使用；借出：～书给他｜～钱给人。借jiè(1)（动）假托：～故｜～端。(2)（动）凭借：～手（假手）。
箸读音：zhù箸zhù（名）〈方〉筷子：～子｜火～。
代读音：dài代dài(1)（动）代替、代理：～办。(2)（名）时代：古～。(3)（名）辈次：老一～。(4)（名）历史的分期：汉～。
筹读音：chóu筹chóu(1)（名）计数目的用具：竹～。(2)（动）谋划：统～兼顾。