jiè sù
借宿jiè tiáo
借条jiè jù
借据jiè zhī
借支jiè jiàn
借鉴jiè yòng
借用jiè dài
借贷jiè kǒu
借口jiè zhù
借助jiè gù
借故jiè kuǎn
借款jiè fāng
借方jiè zhài
借债jiè yuè
借阅jiè diào
借调jiè yǐ
借以jiè dāo shā rén
借刀杀人jiè kè bào chóu
借客报仇jiè shēn bào chóu
借身报仇jiè jiāo bào chóu
借交报仇jiè gǔ yù jīn
借古喻今jiè gōng xíng sī
借公行私jiè tí fā huī
借题发挥jiè jǐng shēng qíng
借景生情jiè fēng shǐ chuán
借风使船jiè shuǐ tuī chuán
借水推船jiè péng shǐ fēng
借篷使风jiè jiǔ jiāo chóu
借酒浇愁jiè jìng guān xíng
借镜观形jiè gǔ fěng jīn
借古讽今jiè zhù dài chóu
借箸代筹jiè dài wú mén
借贷无门jiè shuǐ xíng zhōu
借水行舟jiè pō xià lǘ
借坡下驴jiè jiàn shā rén
借剑杀人jiè kòu jī dào
借寇赍盗jiè miàn diào sāng
借面吊丧jiè shī huán hún
借尸还魂jiè huā xiàn fó
借花献佛jiè shī huán yáng
借尸还阳jiè shū liú zhēn
借书留真wài jiāo
外交dì jiāo
递交chéng jiāo
成交bāng jiāo
邦交jiàn jiāo
建交jué jiāo
绝交duàn jiāo
断交zhì jiāo
至交zá jiāo
杂交làn jiāo
滥交tí jiāo
提交shàng jiāo
上交chū jiāo
初交gōng jiāo
工交xìng jiāo
性交shè jiāo
社交shuāi jiāo
摔交xiāng jiāo
相交jié jiāo
结交gōng jiāo
公交xīn jiāo
新交zhī jiāo
知交shēn jiāo
深交sòng jiāo
送交yí jiāo
移交zhuǎn jiāo
转交lì jiāo
立交shì jiāo
世交dǎ jiāo dao
打交道guǎng jiāo huì
广交会lì jiāo qiáo
立交桥yuǎn jiāo jìn gōng
远交近攻shàng jiāo bù chǎn
上交不谄jiè jiāo bào chóu
借交报仇qīng jiāo sù yǒu
清交素友xī jiāo lí qīn
析交离亲luán jiāo fèng chóu
鸾交凤俦luán jiāo fèng yǒu
鸾交凤友zhì jiāo qì yǒu
至交契友wài jiāo cí lìng
外交辞令zé jiāo ér yǒu
择交而友jìn jiāo yuǎn gōng
近交远攻xiāng jiāo yǒu nián
相交有年xī jiāo jué yóu
息交绝游fàn jiāo mǎi míng
贩交买名mù jiāo xīn tōng
目交心通yún jiāo yǔ hé
云交雨合shén jiāo yǐ jiǔ
神交已久shǐ jiāo shòu chù
豕交兽畜hēi bǎn bào
黑板报shì jiè bào
世界报jī guān bào
机关报dà gōng bào
大公报dǎ diàn bào
打电报zhēn lǐ bào
真理报dà zì bào
大字报xiàn shì bào
现世报xiàn shí bào
现时报bá lái fù wǎng
拔来报往bá lái bào wǎng
跋来报往jīng zhōng bào guó
精忠报国chóu gōng bào dé
酬功报德yǐ dé bào yuàn
以德报怨yǐ zhí bào yuàn
以直报怨yǐ yuàn bào dé
以怨报德chūn fēng bào bà
春风报罢zhōng jūn bào guó
忠君报国zhī ēn bào dé
知恩报德jiè kè bào chóu
借客报仇jiè shēn bào chóu
借身报仇jiè jiāo bào chóu
借交报仇xuě chǐ bào chóu
雪耻报仇yǐ shēn bào guó
以身报国shā shēn bào guó
杀身报国tóu táo bào lǐ
投桃报李yīn guǒ bào yìng
因果报应hóng qí bào jié
红旗报捷yī yè bào qiū
一叶报秋dǎ xiǎo bào gào
打小报告juān qū bào guó
捐躯报国tóu mù bào qióng
投木报琼chóng dé bào gōng
崇德报功tuō gōng bào sī
托公报私tōng fēng bào xìn
通风报信jìn zhōng bào guó
尽忠报国shū zhōng bào guó
摅忠报国chì xīn bào guó
赤心报国dǎ jī bào fù
打击报复tōng fēng bào xùn
通风报讯借客报仇,借身报仇,
亦作“借客报仇”。亦作“借身报仇”。
亦作：借客报仇借身报仇
⒈ 亦作“借客报仇”。亦作“借身报仇”。指舍身助人报仇。
引《史记·游侠列传》：“﹝郭解﹞少时阴贼，慨不快意，身所杀甚众，以躯借交报仇，藏命作姦剽攻。”
《史记·货殖列传》：“其在閭巷少年，攻剽椎埋，劫人作姦，掘冢铸币，任侠并兼，借交报仇，篡逐幽隐，不避法禁，走死地如騖者，其实皆为财用耳。”
《汉书·朱云传》：“少时通轻侠，借客报仇。”
颜师古注：“借，助也。”
明高启《结交少年场行》：“结交须结游侠儿，借身报仇心不疑。”
亦省作“借交”。 五代李翰《蒙求》：“郭解借交， 朱家脱急。”
舍身代人报仇。《史记．卷一二九．货殖传》：「其在闾巷少年，攻剽椎埋，劫人作奸，掘冢铸币，任侠并兼，借交报仇，篡逐幽隐，不避法禁，走死地如骛者，其实皆为财用耳。」也作「借客报仇」。
帮助别人报仇。
西汉 司马迁《史记 游侠列传》：“慨不快意，身所杀甚众，以躯借交报仇。”
借客报仇、借身报仇
借交报仇连动式；作谓语、宾语；指舍身助人报仇。
查看更多
借读音：jiè
借jiè(1)（动）暂时使用别人的物品或金钱；借进：向图书馆～书｜跟人～钱。(2)（动）把物品或金钱暂时供给别人使用；借出：～书给他｜～钱给人。借jiè(1)（动）假托：～故｜～端。(2)（动）凭借：～手（假手）。
交读音：jiāo交jiāo(1)（动）把事物转移给有关方面：～活｜～税｜～公粮。(2)（动）到（某一时辰或季节）：～子时｜～九的天气。(3)（动）（时间、地区）相连接：～界｜春夏之～。(4)（动）结交：～朋友。(5)（动）交往；交谊：邦～｜建～｜绝～。(6)（动）（人）性交：～媾｜杂～。(7)（动）互相：～换｜～流｜～易｜～谈。(8)（动）一齐；同时（发生）：风雪～加｜饥寒～迫｜惊喜～集。交jiāo（名）跟头：跌～｜摔了一～。〖交兵〗jiāo bīnɡ（动）〈书〉交战。动宾式：交｜兵。两国～必有一伤。（作谓语）
报读音：bào报bào(1)（动）告诉：～名｜～账。(2)（动）回答：～友人书｜～之以热烈的掌声。(3)（动）报答；用实际行动表示感谢：～恩。(4)（动）报复：～仇｜～怨。(5)（动）报应：现世～。(6)（名）报纸：日～｜机关～｜登～｜看～。(7)（名）指某些刊物：画～｜学～。(8)（名）指用文字报道消息或发表意见的某些东西：喜～｜海～｜黑板～。(9)（名）指电报：发～机｜送～员。
仇读音：chóu,qiú[ chóu ]1. 深切的怨恨：仇敌。仇恨。仇视。疾恶如仇。同仇敌忾（全体一致痛恨敌人）。