mǎi bàn
买办mǎi mai
买卖mǎi zhàng
买帐mǎi fāng
买方mǎi jià
买价mǎi hǎo
买好mǎi zhǔ
买主mǎi tōng
买通mǎi jìn
买进mǎi mai rén
买卖人mǎi dōng mǎi xī
买东买西mǎi jìng qiú ān
买静求安mǎi dú huán zhū
买椟还珠mǎi mǎ zhāo jūn
买马招军mǎi jiàn mài guì
买贱卖贵mǎi mǎ zhāo bīng
买马招兵mǎi cài qiú yì
买菜求益mǎi dú mài dāo
买犊卖刀mǎi chén fù shuǐ
买臣覆水mǎi guān yù jué
买官鬻爵mǎi mǐ xià guō
买米下锅mǎi tiě sī jīn
买铁思金mǎi tián yáng xiàn
买田阳羡mǎi niú mài jiàn
买牛卖剑mǎi niú xī gē
买牛息戈mǎi lí mài jiàn
买犁卖剑mǎi jué fàn guān
买爵贩官mǎi shàng zhǔ xià
买上嘱下mǎi shàng gào xià
买上告下mǎi xiào zhuī huān
买笑追欢mǎi xiào yíng huān
买笑迎欢mǎi xiào xún huān
买笑寻欢mǎi wáng dé yáng
买王得羊fǎn běn hái yuán
返本还源mǎi dú huán zhū
买椟还珠fǎn běn huán yuán
反本还原fǎn pǔ hái zhēn
返朴还真yī jǐn huán xiāng
衣锦还乡fǎn běn huán yuán
返本还原fǎn běn hái yuán
返本还元fǎn pǔ hái chún
返朴还淳fǎn zhèng huán chún
反正还淳gào lǎo huán xiāng
告老还乡fǎn lǎo hái tóng
返老还童fǎn pǔ huán chún
反朴还淳fǎn lǎo huán tóng
反老还童qī fǎn hái dān
七返还丹yù shuō hái xiū
欲说还休jiè shī huán hún
借尸还魂hé pǔ huán zhū
合浦还珠què lǎo huán tóng
却老还童gào lǎo huán jiā
告老还家jǐn náng huán shǐ
锦囊还矢jiè shī huán yáng
借尸还阳wǎng zhǔ huán tīng
往渚还汀zhà nuǎn huán hán
乍暖还寒shù yūn huán fù
束缊还妇zhěn xí huán shī
枕席还师hēi yǎn zhū
黑眼珠zì zì zhū jī
字字珠玑zì zì zhū yù
字字珠玉zì zì zhū jī
字字珠玑zì zì zhū yù
字字珠玉zì zì zhū jī
字字珠玑rén lǎo zhū huáng
人老珠黄yù suì zhū chén
玉碎珠沉zì zì zhū yù
字字珠玉lǎo bàng zhū tāi
老蚌珠胎cuì rào zhū wéi
翠绕珠围bèi què zhū gōng
贝阙珠宫bì hé zhū lián
璧合珠联bì hé zhū lián
璧合珠连hé pǔ zhū huán
合浦珠还mǎn fù zhū jī
满腹珠玑cuì chén zhū yǎng
翠尘珠坱yù rùn zhū yuán
玉润珠圆cuì wéi zhū guǒ
翠围珠裹bù lìn zhū yù
不吝珠玉kǒu tǔ zhū jī
口吐珠玑cuì wéi zhū rào
翠围珠绕yù xiá zhū rú
玉匣珠襦jīn kuài zhū lì
金块珠砾sān qiān zhū lǚ
三千珠履舍本逐末,本末倒置,反裘负薪,
去粗取精,
买椟还珠mǎidú-huánzhū
(1) 买珠只取包装的盒子而退还珠子。比喻没有眼光，取[.好工具]舍失当
英show lack of judgement as one who buys the glittering casket and return the pearls to the seller⒈ 亦省作“买櫝”。
引《韩非子·外储说左上》：“楚人有卖其珠於郑者，为木兰之柜，薰以桂椒，缀以珠玉，饰以玫瑰，辑以羽翠， 郑人买其櫝而还其珠，此可谓善卖櫝矣，未可谓善鬻珠也。”
南朝梁刘勰《文心雕龙·议对》：“楚珠鬻郑，为薰桂之櫝， 郑人买櫝而还珠。若文浮於理，末胜其本，则秦女楚珠，復在於兹矣。”
明焦竑《焦氏笔乘·希夷易说》：“盖上古卦画，明《易》道行，后世卦画，不明《易》道不行，圣人於是不得已而有辞，学者一著其辞，便谓《易》止於是，而周孔遂自孤行，更不知有卦画微旨，此之谓‘买櫝还珠’。”
清陈廷焯《白雨斋词话》卷三：“师玉田而不师其沉鬱，是买櫝还珠也。”
邹韬奋《萍踪寄语》一：“因为我要尽我的心力，把在国外所见到的，或所感想的，陆续地写出来，在本刊上向诸友报告。当然，以我的浅陋的眼光，恐怕‘买椟还珠’，没有什么好报告。”
吴梅《＜南柯记＞跋》：“世之持买櫝之见者，徒赏其节目之奇，词藻之丽。”
楚国一位珠宝商人到郑国卖珠宝，一人出高价买去，但他只看中精美的匣子，遂将珍珠还给珠宝商。典出《韩非子．外储说左上》。后比喻舍本逐末，取舍失当。清．朱彝尊〈跋李紫筼画卷〉：「然郑人买椟还珠，珠固在，庸何伤。」也作「得匣还珠」。
椟：木匣；珠：珍珠。买下了盛珍珠的盒子；却退还了匣子里的珍珠。比喻没有眼光；取舍不当。
战国 韩 韩非《韩非子 外储说左上》：“楚人有卖其珠于郑者，为木兰之柜，薰以桂椒，缀以珠玉，饰以玫瑰，辑以羽翠，郑人买其椟而还其珠。”
不善读书者，昧菁英而矜糟粕。买椟还珠，虽多奚益？改用白话，决无此病。（清 裘廷梁《论白话为维新之本》）
舍本逐末、本末倒置、反裘负薪
去粗取精
买椟还珠连动式；作谓语、宾语、定语；用于书面语。
查看更多
买读音：mǎi
买mǎi(1)（动）拿钱换东西（跟‘卖’相对）：～票｜～布。(2)（Mǎi）姓。
椟读音：dú椟dú（名）〈书〉匣子。
还读音：huán,hái[ huán ]1. 回到原处或恢复原状：还乡。还俗。衣锦还乡。返老还童。
2. 回报别人对自己的行动。还手。还击。以眼还眼。以牙还牙。
3. 偿付：归还。偿还。还本。原物奉还。
4. 古同“环”，环绕。
5. 姓。
珠读音：zhū珠zhū(1)（名）珠子：～宝｜～翠｜～帘。(2)（名）（～儿）小的球形的东西：泪～儿。