词语解释：

叉腰chāyāo

(1) 大指与其余四指分开，按在腰旁

英akimbo

引证解释：

⒈ 大指和其余四指分开，紧按在腰间。

引章炳麟《新方言·释言》：“侈谓敛手持胁。今人谓敛手持腰曰叉腰。叉为通词，侈为别词。”
吴组缃《山洪》十二：“﹝三官﹞一手握着渔叉，一只手叉腰，站的稳稳的。”

国语词典：

手肘弯曲，五指放置腰间。

词语翻译

英语to put one's hands on one's hips, also written

网络解释：

叉腰

叉腰是指大拇指和其余四指分开紧按在腰旁的动作。

叉读音：chā,chà,chǎ,chá[ chā ]

1.叉子，一端有两个以上长齿，用以刺取物体的器具：鱼～。钢～。

2.用叉子刺取：～鱼。

3.像叉的形状。也指叉形符号：交～。打～号。

腰读音：yāo

腰yāo(1)（名）胯上胁下的部分；在身体的中部：弯～｜两手叉～。(2)（名）裤腰：红裤子；绿～。(3)（名）指腰包或衣兜：我～里还有些钱。(4)（名）事物的中间部分：山～｜故事说到半中～。(5)（名）中间狭小；像腰部的地势：土～｜海～。