ròu má
肉麻ròu yǎn
肉眼ròu shí
肉食ròu xiàn
肉馅ròu bó
肉搏ròu tǐ
肉体ròu pí
肉皮ròu liú
肉瘤ròu gēng
肉羹ròu mò
肉末ròu guì
肉桂ròu niú
肉牛ròu sōng
肉松ròu pái
肉排ròu piàn
肉片ròu zhū
肉猪ròu dòu kòu
肉豆蔻ròu zhōng cì
肉中刺ròu bó zhàn
肉搏战ròu cōng róng
肉苁蓉ròu tǎn qiān yáng
肉袒牵羊ròu yǎn fán fū
肉眼凡夫ròu yǎn yú méi
肉眼愚眉ròu yǎn fán tāi
肉眼凡胎ròu shí zhě bǐ
肉食者鄙ròu tǎn miàn fù
肉袒面缚ròu bó gǔ bìng
肉薄骨并ròu chàn xīn jīng
肉颤心惊ròu tiào shén jīng
肉跳神惊ròu zhú cáo zá
肉竹嘈杂ròu shān fǔ lín
肉山脯林ròu lín jiǔ chí
肉林酒池ròu tiào xīn jīng
肉跳心惊ròu tǎn fù jīng
肉袒负荆ròu shān jiǔ hǎi
肉山酒海fǎn qiú fù chú
反裘负刍fǎn qiú fù xīn
反裘负薪jì dǒu fù cái
计斗负才bèi yì fù ēn
背义负恩bèi ēn fù yì
背恩负义rěn rǔ fù zhòng
忍辱负重shǐ ér fù tú
豕而负涂wàng ēn fù yì
忘恩负义hán yuān fù qū
含冤负屈xián yuān fù qū
衔冤负屈bèi yì fù xìn
背义负信gū ēn fù yì
孤恩负义gū ēn fù yì
辜恩负义wéi ēn fù yì
违恩负义pī qiú fù xīn
披裘负薪jīn gōng fù shèng
矜功负胜dān bù fù jí
单步负笈jīn néng fù cái
矜能负才shǐ wén fù shān
使蚊负山jīn gōng fù qì
矜功负气jīn zhì fù néng
矜智负能píng shān fù hǎi
凭山负海wéi xiāng fù sú
违乡负俗hún bù fù tǐ
魂不负体gū ēn fù dé
孤恩负德qì jiǎ fù nǔ
弃甲负弩rú niú fù zhòng
如牛负重wàng qíng fù yì
忘情负义ròu tǎn fù jīng
肉袒负荆jiàn shǐ fù tú
见豕负涂zhěn shān fù hǎi
枕山负海wén lì fù shān
蚊力负山wén sī fù shān
蚊思负山wén méng fù shān
蚊虻负山肉袒面缚,负荆请罪,
肉袒负荆ròutǎn-fùjīng
(1) 赤裸.上身,背着荆条请罪,表示愿受责罚
英strip off the upper garment as a token of sincere apology——ready to submit to any punishment the other party may want to give裸露上身,背负荆条。表示谢罪请罚。
肉袒:光着身子;负荆:背负荆条。赤裸上身,背着荆条请罪,愿受责罚
西汉·司马迁《史记·廉颇蔺相如列传》:“廉颇闻之,肉袒负荆,因宾客至蔺相如门谢罪。”
明·冯梦龙《东周列国志》第96回:“颇肉袒负荆,自造于蔺氏之门。”
负荆请罪、肉袒面缚
死不改悔
肉袒负荆作谓语、定语;指愿受责罚。
查看更多
肉读音:ròu
肉ròu(1)(名)人或动物体内接近皮的柔韧的物质。某些动物的肉可以吃。(2)(名)某些瓜果里可以吃的部分:枣~|冬瓜~厚。(3)(形)〈方〉不脆;不酥:~瓤儿西瓜。(4)(形)〈方〉性子缓慢;动作迟钝:~脾气。
袒读音:tǎn袒tǎn(1)(动)脱去或敞开上衣;露出(身体的一部分)。(2)(动)袒护。
负读音:fù负fù(1)(动)基本义:〈书〉背(bēi):〈书〉背(bēi)(2)(动)担负:~责任|身~重任。(3)(动)依仗;依靠:~靠|~险固守。(4)(动)遭受:~伤|~屈。(5)(动)享有:久~盛名。(6)(动)亏欠;拖欠:~债。(7)(动)背弃;违背:~约|忘恩~义。(8)(动)失败(跟‘胜’相对):胜~未分。(9)(形)小于零的(跟‘正’相对):~数|~号。(形)指得到电子的(跟‘正’相对):~数|~号。(形)指得到电子的(跟‘正’相对)
荆读音:jīng荆jīng(1)(名)落叶灌木;叶子有长柄;掌状分裂;花小;蓝紫色。枝条可用来编筐篮。(2)(名)(Jīnɡ)姓。