xiāo huǐ
销毁cuī huǐ
摧毁chāi huǐ
拆毁dǐ huǐ
诋毁sǔn huǐ
损毁sī huǐ
撕毁dǎo huǐ
捣毁fén huǐ
焚毁jī huǐ
击毁shāo huǐ
烧毁zì huǐ
自毁zhà huǐ
炸毁wú huǐ wú yù
无毁无誉āi huǐ jí lì
哀毁瘠立āi huǐ gǔ lì
哀毁骨立chái huǐ gǔ lì
柴毁骨立xiāo huǐ gǔ lì
销毁骨立jī huǐ xiāo gǔ
积毁消骨zhòng huǐ xiāo gǔ
众毁销骨jī huǐ xiāo gǔ
积毁销骨zhòng huǐ suǒ guī
众毁所归bì huǐ jiù yù
避毁就誉tòng huǐ jí dǐ
痛毁极诋cháo huǐ luǎn pò
巢毁卵破chái huǐ miè xìng
柴毁灭性yǐ huǐ wéi fá
以毁为罚cuī huǐ kuò qīng
摧毁廓清jī huǐ xiāo jīn
积毁销金yù huǐ dú zhōng
玉毁椟中bù huǐ zhī zhì
不毁之制fēn qíng pò ài
分情破爱fǎn jiāo pò mǎn
反骄破满shì rú pò zhú
势如破竹wáng guó pò jiā
亡国破家qīng jiā pò chǎn
倾家破产chōng fēng pò làng
冲风破浪fēn chāi pò jìng
分钗破镜yī yǔ pò dì
一语破的jīng xīn pò dǎn
惊心破胆pái chóu pò tì
排愁破涕fù cháo pò luǎn
覆巢破卵zhī lí pò suì
支离破碎lǎo niú pò chē
老牛破车yī fā pò dì
一发破的fēn xié pò jìng
分鞋破镜lè chāng pò jìng
乐昌破镜yì rú pò zhú
易如破竹chén zhōu pò fǔ
沉舟破釜fén zhōu pò fǔ
焚舟破釜chōng yún pò wù
冲云破雾cháng fēng pò làng
长风破浪chéng fēng pò làng
乘风破浪cuī xiōng pò gān
摧胸破肝jīng shén pò dǎn
惊神破胆wén fēng pò dǎn
闻风破胆měi nǚ pò shé
美女破舌kuài dú pò chē
快犊破车xī yán pò lǜ
析言破律fén fú pò xǐ
焚符破玺mái lún pò zhù
埋轮破柱yáo xí pò zuò
摇席破座yáo xí pò zuò
摇席破坐yī mù pò tiān
一木破天měi nán pò lǎo
美男破老xiǎo ér pò zéi
小儿破贼唇亡齿寒,唇揭齿寒,唇齿相依,休戚相关,鸡飞蛋打,巢倾卵破,
完好无损,
巢毁卵破cháohuǐ-luǎnpò
(1) 鸟巢被毁了,其中的鸟蛋必破无疑。比喻亲代遭受祸殃,子代会受到株连。亦比喻国亡家则破,人(好工具.)民生活就不安定
英the nest destroyed and the eggs broken鸟巢被毁,巢里的鸟卵也会破毁。比喻家族被灭,家族的成员亦无一幸免。语本《后汉书.卷七○.孔融传》:「初,女年七岁,男年九岁,以幼弱得全,寄它舍。二子方奕棋,融被收而不动。左右曰:『父执而不起,何也?』答曰:『安有巢毁而卵不破乎!』」亦可比喻国家被毁,个人也无法幸存。也作「巢倾卵破」。
鸟巢毁了,卵也一定会打碎。比喻大人遭难而牵连到子女。
《后汉书·孔融传》:“安有巢而卵不破乎?”
元·吴亮《劝忍百箴》:“巢毁卵破,悔何及哉!”
巢倾卵破、鸡飞蛋打、唇亡齿寒
完好无损、唇齿相依
巢毁卵破作宾语、定语;用于劝诫人。
查看更多
巢读音:cháo
巢cháo(1)(名)鸟的窝;也称蜂、蚁等的窝:鸟~|匪~。(2)姓。
毁读音:huǐ毁huǐ(1)(动)破坏;糟蹋:~损|~坏|~弃|拆~。(2)(动)烧掉:烧~|焚~|销~。(3)(动)毁谤:诋~|~谤|~誉。(4)(动)〈方〉把成件的旧东西改成别的东西(多指衣服):~裤子|~衣服。
卵读音:luǎn卵luǎn(1)(名)动植物的雌性生殖细胞。也叫卵子(zǐ)。(2)(名)指鸡、鸭等的蛋。(3)(名)昆虫学上特指受精的卵。
破读音:pò破pò(1)(形)完整的东西受到损伤而变得不完整:~烂|手~了|书~了。(2)(动)使损坏:~釜沉舟。(3)(动)使分裂;劈开:势如~竹|~开西瓜。(4)(动)整的换成零的:~零钱。(5)(动)突破;破除(规定、习惯、思想等):~格|~例|不~不立。(6)(动)打败(敌人);打下(据点):大~敌军|城~了。(7)(动)花费:~钞|~费。(8)(动)〈口〉不顾惜:~工夫。(9)(动)使真相露出;揭穿:一语道~。(形)讥讽质量等不好:一语道~。(形)讥讽质量等不好