zhōng nián
中年zhōng liú
中流zhōng guó
中国zhōng rén
中人zhōng hé
中和zhōng tú
中途zhōng jiān
中间zhòng shāng
中伤zhōng lù
中路zhōng bǎo
中饱zhōng bān
中班zhōng pín
中频zhòng dú
中毒zhōng zhuān
中专zhōng xī
中西zhōng wèi
中尉zhōng yòng
中用zhōng wài
中外zhōng jí
中级zhòng biāo
中标zhōng diǎn
中点zhòng fēng
中风zhòng jiǎng
中奖zhōng cān
中餐zhōng shū
中枢zhōng táng
中堂zhōng céng
中层zhōng bù
中部zhōng xìng
中性zhōng yāng
中央zhōng lì
中立zhōng gòng
中共zhōng fēn
中分zhōng duàn
中断zhōng fēng
中锋zhōng chéng
中程zhōng zhǐ
中止zhōng fēi
中非zhōng nǎo
中脑zhōng xún
中旬zhōng xué
中学zhōng huá
中华zhōng děng
中等zhòng dàn
中弹zhōng xīn
中心zhōng shì
中式zhōng xiào
中校zhōng zhōu
中州zhōng yōng
中庸zhòng kěn
中肯zhōng yuán
中原zhòng shǔ
中暑zhōng tiān
中天zhōng fāng
中方zhōng duàn
中段zhōng zhèng
中正zhōng zhuāng
中装zhōng ěr
中耳zhōng fú
中伏zhōng nóng
中农zhōng yóu
中游zhōng zhuǎn
中转zhōng dù
中度zhōng kàn
中看zhōng gǔ
中古zhōng jiān
中坚zhōng wén
中文zhōng zhǐ
中指zhōng zǐ
中子zhōng yào
中药zhōng qī
中期zhōng yǔ
中雨zhōng yà
中亚zhōng xiàn
中线zhōng fàn
中饭zhōng jiè
中介zhōng xīng
中兴zhōng jiàng
中将zhōng shì
中士zhōng bō
中波zhōng ōu
中欧zhōng nián rén
中年人zhōng ěr yán
中耳炎zhōng shū jūn
中书君zhōng jiān pài
中间派zhōng jiān rén
中间人zhōng jiān shāng
中间商zhōng shì jì
中世纪zhōng guó tōng
中国通zhōng guó huà
中国话zhōng nán hǎi
中南海zhōng shēng dài
中生代zhōng wēi zǐ
中微子zhōng cǎo yào
中草药zhōng yāng jūn
中央军zhōng yāng shè
中央社zhōng měi zhōu
中美洲zhōng guó hǎi
中国海zhōng tí qín
中提琴zhōng guó huà
中国画zhōng qiū jiē
中秋节zhōng shān zhuāng
中山装zhōng shān láng
中山狼zhōng zǐ dàn
中子弹zhōng zǐ xīng
中子星zhōng jì xiàn
中继线zhōng zhǎng pǎo
中长跑zhōng xīn yáo yáo
中心摇摇zhōng chǎn jiē jí
中产阶级zhōng dào ér fèi
中道而废zhōng yuán bǎn dàng
中原板荡zhōng lù bāng zi
中路梆子zhōng bǎo sī náng
中饱私囊zhōng guó rì bào
中国日报zhōng yōng zhī dào
中庸之道zhōng wài hé bì
中外合璧zhōng xī hé bì
中西合璧zhōng xīn yáo yáo
中心摇摇zhōng huá mín guó
中华民国zhōng lì bù yǐ
中立不倚zhōng céng gàn bù
中层干部zhōng guó qīng nián
中国青年zhōng liú yī hú
中流一壶zhōng liú yī kǔn
中流一壸zhōng guó gōng rén
中国工人zhōng wài chí míng
中外驰名zhōng guó yín xíng
中国银行zhòng fēng kuáng zǒu
中风狂走zhōng liú dǐ zhù
中流砥柱zhōng liú dǐ zhù
中流底柱zhōng huá shū jú
中华书局zhōng yuán zhú lù
中原逐鹿zhōng piān xiǎo shuō
中篇小说zhōng kuì fá rén
中馈乏人zhōng kuì yóu xū
中馈犹虚zhōng jiāng jǔ fān
中江举帆zhōng liú jī jí
中流击楫zhōng huá mín zú
中华民族zhōng shū shén jīng
中枢神经zhōng gòu zhī yán
中冓之言zhōng yāng yín háng
中央银行zhōng liú jī yì
中流击枻zhōng shān dà xué
中山大学dōng xi
东西bā xī
巴西shān xī
山西zhōng xī
中西guī xī
归西jiāng xī
江西liáo xī
辽西nà xī zú
纳西族dà xī yáng
大西洋dà xī běi
大西北fǎ xī sī
法西斯xīn xī lán
新西兰mò xī gē
墨西哥bā xī lì yà
巴西利亚hē xī běi fēng
喝西北风dōng xī nán běi
东西南北dōng xī nán shuò
东西南朔zhōng xī hé bì
中西合璧xī xī lǐ dǎo
西西里岛xīn xī lán rén
新西兰人chāi xī bǔ dōng
拆西补东mò xī gē chéng
墨西哥城dào xī shuō dōng
道西说东mò xī gē wān
墨西哥湾dōng xi yì miàn
东西易面zhāo xī mù dōng
朝西暮东mò xī gē rén
墨西哥人hé xī zǒu láng
河西走廊sān jié hé
三结合ān ān hé shì
安安合适ān ān hé shì
安安合适tóng liú hé wū
同流合污ān ān hé shì
安安合适zào chē hé zhé
造车合辙bēi huān hé sàn
悲欢合散chí quán hé biàn
持权合变gōng sī hé yíng
公私合营tōng lì hé zuò
通力合作bì mén hé zhé
闭门合辙chū mén hé zhé
出门合辙rì yuè hé bì
日月合璧tóng xīn hé lì
同心合力fēn gōng hé zuò
分工合作fēn jìn hé jī
分进合击lián zhū hé bì
连珠合璧zhōng wài hé bì
中外合璧zhōng xī hé bì
中西合璧zhū hái hé pǔ
珠还合浦rì yuè hé bì
日月合壁tōng shí hé biàn
通时合变qí xīn hé lì
齐心合力dǒu sǔn hé fèng
斗榫合缝tóng xīn hé yì
同心合意tóng fú hé qì
同符合契tóng chén hé wū
同尘合污tóng chuán hé mìng
同船合命cuán líng hé zhěng
攒零合整tóng zhì hé dào
同志合道tóng xīn hé dǎn
同心合胆tóng xīn hé dé
同心合德gōng dào hé lǐ
公道合理fǎn jīng hé dào
反经合道yán sī hé fèng
严丝合缝dòu chún hé shé
斗唇合舌huán zhū hé pǔ
还珠合浦fǎn jīng hé yì
反经合义yìng zhì hé jīn
硬质合金fǎn jīng hé quán
反经合权yìng jié hé pāi
应节合拍gōng píng hé lǐ
公平合理péng xīn hé lì
朋心合力láo dòng hé tóng
劳动合同土洋结合,亦中亦西
一脉相承,
中西合璧Zhōng-Xī hébì
(1) 比喻把中国原有的好东西与从外国传进来的好东西之优点合到一起
[.好工具]英a bination of Chinese and Western (techniques)⒈ 比喻在某种事物中中国和西洋的精华合在一起。
引《孽海花》第二二回：“那馆房屋的建筑法，是一座中西合璧的五幢两层楼。”
茅盾《子夜》八：“她转过脸去看墙壁上的字画：那也是‘中西合璧’的， 张大千的老虎立轴旁边陪衬着两列五彩铜版印的西洋画，代表了春夏秋冬，都装在缕金边的镜框子里。”
比喻兼有中国与外国的特点。
璧：古代玉器。指兼有中国和外国优点的事物。
清 李宝嘉《官场现形记》：“咱们今天是中西合璧……这边底下是主位；密司忒萨坐在右首，他同来这刘先生坐在左首。”
她转过脸去看墙壁上的字画：那也是“中西合璧”的，张大千的老虎立轴旁边陪衬着两列五彩铜版印的西洋画。（茅盾《子夜》八）
土洋结合、亦中亦西
一脉相承
中西合璧主谓式；作宾语、定语；含褒义。
查看更多
中读音：zhōng,zhòng[ zhōng ]
1. 和四方、上下或两端距离同等的地位：中心。当（dàng）中。中原。中华。
2. 在一定范围内，里面：暗中。房中。中饱。
3. 性质或等级在两端之间的：中辍（中途停止进行）。中等。中流砥柱。
4. 表示动作正在进行：在研究中。
5. 特指“中国”：中式。中文。
6. 适于，合于：中看。
西读音：xī西xī(1)（名）西方：～边｜～南。(2)（名）西洋；内容或形式属于西洋的。(3)（名）姓。
合读音：hé,gě[ hé ]1. 闭，对拢：合眼。合抱。珠连璧合。貌合神离。
2. 聚集：合力。合办。合股。合资。
3. 不违背，一事物与另一事物相应或相符：合格。合法。情投意合。
4. 应该：合该。合当。“文章合为时而著，诗歌合为时而作”。
5. 总共，全：合家欢乐。
6. 计，折算：合多少钱。
7. 中国古代乐谱的记音符号，相当于简谱中的低音“5”。
璧读音：bì璧bì（名）古代的一种玉器；扁平；圆形；中间有孔；美玉的通称。