朕惟功懋懋赏，信圭表廷世之勋，思赞赞襄，雕俎厚饰终之典。

其有同仇敌忾，临阵冲锋，抑或仗义捐资，助益饷项，朝廷不惜破格懋赏，奖励忠勋。

以劳定国，以功懋赏，保其禄位，贻厥子孙。

额勒登保等鼓励将士，务期迅扫贼氛，奠安黎庶，同膺懋赏，将此通谕知之。

朕尝闻，德懋懋官，功懋懋赏，经邦盛则，哲王彝训。

成绩不磨，海邦之兴;有功懋赏，公论一同。

昔日有夏失政，淫荒酒色;惟我祖宗不迩声色，不殖货财，德懋懋官，功懋懋赏，克宽克仁，方能割正有夏，彰信兆民，邦乃其昌，永保天命。

远在逃亡地的慈禧复电李鸿章，言他“为国宣劳，忧勤致疾”，望他“早日痊愈，荣膺懋赏”。